December 10, 2011

Mi sobrino P - 8 months/meses

Este fin de semana tuvimos una visita de esta linda familia. Llegaron el viernes y pasaron la noche en casa con nosotros. Me alegre mucho de ver a P y a mi hermana y mi cunado. Cada vez que veo a P ha crecido y aprendido mas. Es muy fuerte e inteligente. P ya sabe caminar y moverse agarrando el sofa. Ya prontito estara caminando!! A veces, si esta tratando de coger un juguete, suelta el sofa y se para solo por un momento, pero rapidito tiene que agarrar el sofa de nuevo o se pierde el equilibrio. Dios te bendiga, P, y a tus papas que buscan criarte para ser algun dia un hombre de Dios.

This weekend we had a visit from this lovely family. They came on Friday and spent the night at home with us. I was so happy to see P and his mommy and daddy. Each time I see P, he has grown and learned so much. He is very strong and smart. P already knows how to walk along the side of the sofa. Soon he will be walking alone!! Sometimes, if he is trying to reach a toy, he lets go of the sofa and stands alone for a moment, but quickly he has to hold on again or he loses his balance. The Lord bless you, P, and your mommy and daddy as they desire to raise you to be a man of God someday.

No comments: