June 07, 2011

One Year Ago.../Hace un año...



Hace un año Lily vino a vivir conmigo en mi apartamento. Era muy pequeña--apenas 6 o 7 semanas de edad. A veces lloraba como una gatita bebé. Jugaba duro y dormía duro. Creo que muchas veces se sentía solita cuando tenía sueño y le gustaba que yo la cogiera. Ahora Lily se convirtió en una gata confiada y juguetona y bella. Le doy gracias a Dios por el gozo que los animalitos pueden traer a la vida de uno.

One year ago Lily came to live with me in my apartment. She was very little--only 6 or 7 weeks old. Sometimes she cried like a baby kitten. She played hard and slept hard. I think that she often felt lonely when she was sleepy and wanted me to hold her while she fell asleep. Now Lily has become a confident, playful, beautiful cat. I am very thankful to the Lord for the joy that little animals can bring to one's life.

No comments: